Þýðing af "þér að" til Finnneska


Hvernig á að nota "þér að" í setningum:

Og Drottinn boðar þér, að hann muni reisa þér hús.
Ja Herra ilmoittaa sinulle, että Herra on tekevä sinulle huoneen.
Og ég boða þér, að Drottinn mun reisa þér hús.
Ja minä ilmoitan sinulle, että Herra on rakentava sinulle huoneen.
Þetta duft hjálpar þér að lækka fitu þínum.
Tämä jauhe auttaa sinua minimoimaan rasvoja.
Hér eru veðurfarsupplýsingar eftir árstíðum sem gætu hjálpað þér að svara því:
Tässä on kausiluonteisia ohjeita, jotka auttavat sinua suunnittelussa:
Sömuleiðis, með því að minnka hungur þú borðar minna, leyfa þér að áreynslulaust lækka fóðuráti þitt.
Samoin vähentämällä cravings otat vähemmän, joten voit helposti laskea elintarvikkeiden kulutusta.
Hér eru helstu veðurfarsupplýsingar sem gætu hjálpað þér að skipuleggja ferðina: Árstíðabundinn meðalhiti
Jos mietit, milloin on paras aika vierailla, tässä on kausiluonteisia ohjeita, jotka auttavat sinua suunnittelussa:
Hann svaraði: "Hvað segið þér, að ég eigi að gjöra fyrir yður?"
Hän sanoi, mitä te tahdotte, että minä teille tekisin?
16 Hann spurði þá: "Um hvað eruð þér að þrátta við þá?"
Ja hän kysyi kirjanoppineilta: mitä te kamppailette keskenänne?
Þá munu þeir réttlátu segja: Drottinn, hvenær sáum vér þig hungraðan og gáfum þér að eta eða þyrstan og gáfum þér að drekka?
Silloin vanhurskaat vastaavat hänelle: ’Herra, milloin me näimme sinut nälissäsi ja annoimme sinulle ruokaa, tai janoissasi ja annoimme sinulle juotavaa?
There ert hellingur af umsögnum á heimasíðu þeirra, sem mun hjálpa þér að taka ákvörðun um hvort hluturinn er í raun örugg eða ekki.
On olemassa paljon katsauksia niiden verkkosivuilla, jotka auttavat valitsemaan onko kohde on itse asiassa turvallinen vai ei.
Finnst þér að þú þarft nokkrar leiðir til að vera meira viss?
Tuntuuko sinusta, että tarvitset joitakin keinoja olla paljon varmempi?
Blackbell mun hjálpa þér að kynna fyrirtækið þitt til að bjarga köttum.
Blackbell auttaa sinua edistämään elokuvaohjaajasi liiketoimintaa.
Hér eru veðurfarsmeðaltöl eftir árstíðum sem gætu hjálpað þér að finna besta tímann: Árstíðabundinn meðalhiti
Tässä on muutamia kausiluonteisia ohjeita, joiden avulla matkasi suunnittelu on helpompaa: Vuodenaikojen keskilämpötilat
Hugbúnaðurinn leyfir þér að stjórna kerfinu og fjarlægja óþarfa skrár.
Ohjelmisto tukee suosituimpia mediasisältöjä ja eräajo-tiedostoja.
Til að leyfa þér að taka þátt í gagnvirkum eiginleikum þjónustu okkar þegar þú velur að gera það
Salliakseen sinun halutessasi osallistua Palvelumme vuorovaikutteisiin toimintoihin
20 En það hef ég á móti þér, að þú líður Jessabel, konuna, sem segir sjálfa sig vera spákonu og kennir þjónum mínum og afvegaleiðir þá til að drýgja hór og eta kjöt helgað skurðgoðum.
20 Vaan minulla on vähä sinua vastaan, ettäs sallit sen vaimon Jesabelin, joka itsensä prophetaksi sanoo, opettavan ja minun palvelioitani viettelevän, salavuoteudessa makaavan ja epäjumalan uhria syövän.
Blackbell mun hjálpa þér að stuðla að almennum viðskiptum þínum.
Blackbell auttaa sinua edistämään gynekologian liiketoimintaa.
55 Á þeirri stundu sagði Jesús við flokkinn: "Eruð þér að fara að mér með sverðum og bareflum eins og gegn ræningja til að handtaka mig?
55 Sinä hetkenä Jeesus sanoi väkijoukolle: "Niin kuin ryöväriä vastaan te olette lähteneet minua miekoin ja seipäin vangitsemaan.
Þess vegna bauð Drottinn Guð þinn þér að halda hvíldardaginn.
Sen vuoksi Herra siunasi lepopäivän ja pyhitti sen.
Þetta gerir okkur kleift að sýna þér gagnvirka kort beint á vefsíðunni og leyfa þér að nota kortamyndina á þægilegan hátt.
Kun olet vieraillut verkkosivullamme, pystymme tämän sovelluksen ansiosta näyttämään sinulle mainoksiamme, kun käytät myöhemmin internettiä.
Hér eru veðurfarsmeðaltöl eftir árstíðum sem gætu hjálpað þér að finna besta tímann:
Jos suunnittelet matkaa, saatat haluta tietää, milloin on paras vierailuaika.
Þegar vörunni hefur verið skilað inn og hún skoðuð munum við senda þér tölvupóst (ef ekki er hægt að meta vöruna þegar tekið er við henni) til að tilkynna þér að við höfum móttekið afhentan hlut.
Tuotteet, jotka palautetaan yli 2kk:n kuluttua toimituksesta Hyvitys Kun tuotepalautuksesi on saapunut ja tarkastettu, lähetämme sinulle sähköpostilla siitä tiedon.
48 Þá sagði Jesús við þá: "Eruð þér að fara að mér með sverðum og bareflum eins og gegn ræningja til að handtaka mig?
52 Niin Jeesus sanoi ylipapeille ja pyhäkön vartioston päälliköille ja vanhimmille, jotka olivat tulleet häntä vastaan: ”Niinkuin ryöväriä vastaan te olette lähteneet miekat ja seipäät käsissä.
Blackbell mun hjálpa þér að efla endocrinologist fyrirtæki þitt.
Blackbell auttaa sinua edistämään psykiatrian liiketoimintaa.
Von mín er að þessi stutta grein mun örugglega hjálpa þér að þekkja hvort Provillus er besta meðferð fyrir þig.
Toiveeni on, että tämä lyhyt artikkeli varmasti auttaa sinua selvittää, onko provillus on oikea hoito sinulle.
Blackbell mun hjálpa þér að kynna windsurfing skóla þína.
Blackbell auttaa sinua edistämään mikrovaikutteista liiketoimintaa.
Eitt af fæðubótarefnum sem mun hjálpa þér að ná tilgátu þína er hér að neðan, Anavar.
Yksi täydentää, joka varmasti auttaa sinua saavuttamaan odotus on aivan täällä, Anavar.
Hafi læknirinn sagt þér að þú hafir óþol fyrir sumum sykri skal hafa samband við lækninn áður en þú tekur þetta lyf.
Jos lääkärisi on kertonut, ettet sinulla tai lapsellasi on jokin sokeri-intoleranssi, keskustele lääkärisi kanssa ennen tämän lääkevalmisteen ottamista.
Þegar þú nýtir þér þjónustu okkar getur verið að við sendum þér könnun eða bjóðum þér að skilja eftir umsögn um upplifun þína á vefsíðunni.
Kun käytät palveluitamme, voimme lähettää sinulle kyselylomakkeen tai kutsuviestin antaa palautetta kokemuksestasi sivustollamme.
Blackbell mun hjálpa þér að kynna sjálfstætt starfandi Squarespace þekkingarfyrirtæki þitt.
Blackbell auttaa sinua edistämään freelance Adobe Photoshop -asiantuntemusta.
Blackbell mun hjálpa þér að kynna hárgreiðslufyrirtækið þitt.
Blackbell auttaa sinua edistämään digitaalisen toimiston liiketoimintaa.
Þannig að við ráðleggjum þér að fá tveggja mánaða framboð af PhenQ.
Joten suosittelemme ostamaan kaksi kuukautta tarjonta PhenQ.
9 Pílatus svaraði þeim: "Viljið þér, að ég gefi yður lausan konung Gyðinga?"
15 mutta paha henki vastasi heille sanoen: "Jeesuksen minä tunnen, ja Paavalin minä tiedän, mutta keitä te olette?"
Hér kemur vöruna sem heitir Fish Oil fæðubótarefni sem mun örugglega hjálpa þér að takast á við þau vandamál.
Täältä tulee tuotteen nimeltä Fish Oil pillerit, joka auttaa ratkaisemaan näitä ongelmia.
Hérna kemur vöruna sem heitir Fish Oil fæðubótarefni sem mun örugglega hjálpa þér að takast á við þau vandamál.
Täällä tulee kaava nimeltään Fish Oil kapselit, jotka varmasti auttaa sinua näiden ongelmien ratkaisemiseksi.
Ekki hætta að taka Afinitor nema læknirinn segi þér að gera það.
Jos olet ottanut lääkettä säännöllisesti jonkin aikaa, älä lopeta sen ottamista yhtäkkiä.
52 Þá sagði Jesús við æðstu prestana, varðforingja helgidómsins og öldungana, sem komnir voru á móti honum: "Eruð þér að fara að mér með sverðum og bareflum eins og gegn ræningja?
52 Sitten hän sanoi ylipapeille, temppelivartioston päälliköille ja kansan vanhimmille, jotka olivat tulleet häntä vangitsemaan: "Te olette lähteneet kuin rosvon kimppuun, miekat ja seipäät käsissä.
Lacys Endurstilla ® eykur efnaskiptahraða, leyfa þér að bræða miklu fleiri hitaeiningar og jafnvel breyta fitu hratt.
Lacys Palauta ® parantaa aineenvaihduntaa, jolloin voit sulaa paljon kaloreita kuin muuta rasvaa nopeasti.
Leitaðu ráða hjá lækninum áður en þú tekur þetta lyf ef hann hefur sagt þér að þú sért með óþol fyrir vissum sykrum.
Aerius-tabletit sisältävät laktoosia. Ota yhteyttä lääkäriin ennen tämän lääkkeen ottamista, jos on havaittu, että elimistösi ei siedä joitain sokereita.
Þetta duft hjálpar þér að minnka fitu þínum.
Tämä jauhe auttaa teitä laskea rasvoja.
Betra er þér, að einn lima þinna glatist, en öllum líkama þínum verði kastað í helvíti.
Onhan sinulle parempi, että menetät vain yhden osan ruumiistasi, kuin että koko ruumiisi joutuu helvettiin.
Þannig að við ráðleggjum þér að kaupa 2 mánaða framboð af PhenQ.
Joten kannattaa tilata kaksi kuukautta tarjonta PhenQ.
4.2284989356995s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?